close

不知道英文對不對

只是當初去沖繩前 對某個同學有點小抱怨

我只是負責買機票 卻要被誤會

現在看起來很好笑

====================================

時間 : 2004/7/28 上午 11:54:50
標題 :
Just one mail to my friend to describe

i feel not good and have bad mood.
As i told you , i bought the tcikets to Okinawa for my classmate. at first i connected with my classmate that we need pay money , but in that time one girl of them say she was busy and do not care .so , in that time i told her :please repect me , i just bought tickets for you not your minion. she said that she do not knwo and she just quick busy , she can not think to much . (she was my good friend , i ever told her that do anything before thinking)
i was angry that time.
and this time, she was give a wrong english name , i have told them please double check your name with visa, so , i asked her why you make this mistake. she said , she did not give me a wrong name , just my fault , i got wrong typed. but i back to see that list before , she gived me a wrong name undoubtedly.
and, yesterday evening i said i need her passboard to change the plane ticket name , but it was rain outsider. and my mobile phone`signal , so i can not said clearlt that i can not  meet yesterday evening.
after that , she called me said she was angry , and let me give her ticket , she will do all thing by herself. and she do not wannt `` trouble `` me more.
like everthing is my wron. on the way to her place i feel down , i did not eat anything until that time cause it was rain and i feel uncomfortable.
when i waited the traffic light ,  i almost cryed.i feel trouble on me and i got headache , so i write and clear my article until this morning PM5:00.
and this morning, i got her calling but i can not speak to  her in cell phone cause there is some problem in my mobile.
But after that there is one call from travel agency , that agency said my classmate called her and ask to change ticket .(that company is in Taipei and i bought that plane ticket from internet , that agency have tought to change the ticket in  Plane company in Taichung where we studying in. i ever told my classmate to chage that ticket in plane company not travel agency.)
i feel unbeliveable , i told her . why did she do that stupid thing and did not connect me before.
after that call from travel agency , i use my room phone to ask my classmate , she jsut said everything ok , she did all.
i feel very bad and can not unbeliveable.

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹

    Nan Pixnet-2 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()